domingo, 27 de marzo de 2011

La central nuclear de Fukushima

Aquí va un impresionante vídeo sobre la central nuclear de Fukushima (Japón).
Watch an amazing video about the explosions in the Nuclear Plant of Fukushima (Japan).





A continuación, una pequeña presentación (en inglés) explicando en términos sencillos en qué consiste el problema de la central nuclear. El autor compara Fukushima con Chernobyl y concluye en que los riesgos son locales y pequeños y que deberíamos dedicar nuestros esfuerzos a los supervivientes del tsunami y a los 50 trabajdores de la central que resultaron heridosdirectamente afectados.

See also a small presentation explaining in simple terms, the problem of the Nuclear Plant. The author makes a comparison between Fukushima and Chernobyl, concluding that the risks are small and local and that our efforts must be focused on the victims of the tsunami and the 50 workers of the plant directly affected:
Understanding the radioactivity at Fukushima
A physics and engineering perspective
Prof. Ben Monreal
Department of Physics University of California at Santa Barbara.

El mapa permite seguir, casi en tiempo real, la evolución de los niveles de radioactividad en las diferentes prefecturas japonesas, utilizando datos reales (Se vé mejor con Firefox)

The map allows to follow, almost on-line, the evolution of the radioactivity levels in the different Japanese Prefectures, using real data.(See with Firefox)

No hay comentarios:

Publicar un comentario