domingo, 29 de abril de 2012

Pan, la luna de Saturno, o cuando la Naturaleza imita al Arte/Pan, the Saturn's moon, or when Nature imitates Art


Pan (también llamado Saturno XVIII) es el más interno de los más de 50 satélites de Saturno. Tiene una característica forma de nuez y mide 35 km de largo por 23 km de alto y orbita dentro de la División de Encke del anillo A de Saturno. Fue descubierto por Mark R. Showalter en 1990 al analizar fotografías tomadas por la sonda Voyager en 1981.


Pan actúa como una luna pastora de anillos (de hecho su nombre proviene del dios griego Pan, hijo de Hermes y de una ninfa, y dios de los pastores y rebaños, la naturaleza, de las montañas salvajes, la caza y la música campestre) y es la responsable de mantener limpia la División de Encke de partículas que se acumulan en su borde ecuatorial y dan al satélite su peculiar forma de nuez, recreada por los científicos a partir de datos de la misión Cassini.


Viendo la imagen de la misión Cassini, inmediatamente vienen a la mente imágenes de islas flotantes o de O.V.N.I.s como las que acompañan a esta entrada y que fueron imaginadas y trazadas mucho antes de que la imagen de Pan fuera conocida.
¿Es la naturaleza que imita al arte o simplemente que cualquier cosa que nosotros podamos imaginar podrá existir?
(Gracias al blog La ciencia y sus demonios por resucitar esta imagen)


Pan (also named Saturn XVIII) is the innermost moon of the most of 50 satellites of Saturn. It is a walnut-shaped small moon about 35 km across and 23 km high that orbits within the Encke Gap in Saturn's A Ring. It was discovered by Mark R. Showalter in 1990 from analysis of old Voyager 2 probe photos dated from 1981.


Pan acts like a ring shepherd moon and (Its name come from the Greek god Pan, son of Hermes and a nymph, god of shepherds and flocks, nature, of mountain wilds, hunting and rustic music) and is responsible for keeping the Encke Gap free of ring particles which accumulate on its equatorial ridge, giving Pan its peculiar walnut-shaped aspect recreated by the scientists from the Cassini Mission data in the opening picture.


Seeing the Cassini Mission’s image, immediately come to mind images of floating islands or UFOs as those accompanying this post, that were imagined and drawn long before the image of Pan was known.
Is nature imitating art or just anything we can imagine can exist?
(Thanks to the blog La ciencia y sus demonios to rescue this image)

No hay comentarios:

Publicar un comentario